Good Spirits 上機嫌【じょうきげん】Japanese Lesson #148

サカモトはズボンが破やぶけていることを忘わすれるくらい、上機嫌じょうきげんでワインを飲のんでいる。

Sakamoto’s drinking wine in such good spirits that he forgot his pants are ripped.

酔よっ払ぱらってズボンが破やぶけていることに気きづいていないだけでは？

Isn’t just that he’s drunk and hasn’t realized he ripped his pants?

Vocab Breakdown

ズボンが破けていることを忘れる（ずぼんがやぶけていることをわすれる）：to forget that your pants are ripped

上機嫌でワインを飲む（じょうきげんでわいんをのむ）： to drink wine in good spirits

*****************************************************

英単語チェック

forget that your pants are ripped : ズボンが破けていることを忘れる

drink wine in good spirits  : 上機嫌でワインを飲む

*****************************************************

Please subscribe our  YouTube channel.

Check Out Our Other Chops!