Balloon 風船【ふうせん】 Japanese Lesson #166

明あきらかに風船ふうせんは一度いちど床ゆかに落おちているのに、何なにその笑顔えがお。信しんじられない。

Even though the balloon clearly fell to the floor once, what’s with the smile? Unbelievable.

 

「落おちていないようにうまく編集へんしゅうしておけよ」と言いわれたが、そのまま流ながします。

I was told to edit the video good enough so that it looks like the balloon didn’t fall but, I just uploaded as is.

Vocab Breakdown

明らかに風船は一度床に落ちている（あきらかにふうせんはいちどゆかにおちている）：the balloon clearly fell to the floor once

何その笑顔（なにそのえがお）： what’s with the smile?

信じられない（しんじられない）：unbelievable

*****************************************************

英単語チェック

the balloon clearly fell to the floor once : 明らかに風船は一度床に落ちている

what’s with the smile? : 何その笑顔

I can’t believe it: 信じられない

*****************************************************

Please subscribe our  YouTube channel.

Check Out Our Other Chops!