Brute Force 力ずく【ちからずく】Japanese Lesson #144

サカモトは駅えきに止とまろうとしていた電車でんしゃを力ちからずくで通過つうかさせた。

Sakamoto made the train which tried to stop at the station pass by with brute force.

 

後うしろのおばさんに「ばかじゃないの」と笑わらわれていた。

There was a grandma laughing saying “what an idiot”.

 

Vocab Breakdown

駅に止まろうとしている（えきにとまろうとしている）：to try and stop (something) at the station

電車を力ずくで通過させる（でんしゃをちからずくでつうかさせる）： the train passed through with brute force

*****************************************************

英単語チェック

try to stop (something) at the station : 駅に止まろうとしている

pass through: 通過する

with brute force : 力ずくで

*****************************************************

Check Out Our Other Chops!