Category: vocab

attract japanese

Attract 魅了【みりょう】Japanese Lesson #136

サカモトは夜よるになると性別せいべつが変かわり、豊満ほうまんボディで男おとこたちを魅了みりょうしている。 Sakamoto's gender changes when it becomes night and attracts men with his voluptuous body.   お触さわりは絶対ぜったい禁止きんし。ルールを守まもらないと痛いたい目めにあいます。 Touching is strictly prohibited. If you don't follow the rules you will have a rough time.  ...
end of the game Japanese

End of the Game 試合終了【しあいしゅうりょう】Japanese Lesson #135

ローズは試合終了しあいしゅうりょうの笛ふえが鳴なった後あとも変へんなダンスを踊おどり続つづけている。 Rose keeps doing a strange dance even after the final whistle was blown.   「これは監督かんとくの指示しじに従したがっただけです」 by ローズ "I was just following the coaches instructions" by Rose   Vocab Breakdown 試合終了の笛が鳴る(しあいしゅうりょうのふえがなる): The final whistle...
perpose in life japanese

Purpose in Life 生きがい【いきがい】Japanese Lesson #134

ローズの生いきがいは、ふたにくっついているヨーグルトを舐なめることである。今日きょうも幸しあわせだ~。 Rose's purpose in life is to lick yogurt that's sticking to the lid. Today is another day of happiness.   →残のこりのヨーグルトにはまったく興味きょうみがない。 He has absolutely no interest in the remaining yogurt.   Vocab Breakdown...
strong japanese

Strong 頑丈【がんじょう】Japanese Lesson #133

サカモトの頭あたまは左半分ひだりはんぶんだけ頑丈がんじょうだが、右半分みぎはんぶんはとても弱よわい。 The left side of Sakamoto's head is strong, however the right side is very weak.   →バスケットボールはちょっと痛いたそうだったぞ。 The basketball actually looked a bit painful.   Vocab Breakdown 頭(あたま): head 左半分(ひだりはんぶん):left side (of something)...
peep japanese

To Peep 覗く【のぞく】Japanese Lesson #132

サカモトは外そとの景色けしきを見みているふりをして、向むかいのマンションで女性じょせいが着替きがえているのを覗のぞいている。ご馳走様ごちそうさまです。 Sakamoto, pretending to be looking at the scenery outside, was actually peeping at the girl changing in the condo across the street. Thank you for the service.   →その一万円いちまんえんは結局けっきょく自分じぶんで回収かいしゅうする。 In the end he...
important-scene

Important Scene 大事な場面【だいじなばめん】Japanese Lesson #131

ここは大事だいじな場面ばめんなので、サカモトは一度いちど深呼吸しんこきゅうをしてからボールを蹴けった。 This in an important scene so after taking a deep breath Sakamoto kicked the ball.   →その長ながい助走じょそうの意味いみはいったい・・・ What in the world was with that long running start...   Vocab Breakdown ここ: here 大事な場面(だいじなばめん):important...
flexible2

Flexible Part 2 柔軟 2 【じゅうなん】Japanese Lesson #130

6000秒びょうって100分ぷんだよね。無理むり。絶対無理ぜったいむり。 6000 seconds is 100 minutes right? No way. There is just no freaking way.   →この100分ぷんを耐たえたら、この先さきどんな辛つらいことでも耐たえられる気きがする If I can endure 100 minutes then I have a feeling I can endure any kind pain....
flexible1

Flexible Part 1 柔軟1【じゅうなん】Japanese Lesson #129

サカモトの体からだは目めの前まえにお金かねがあると急きゅうに柔やわらかくなる。 Sakamoto's body suddenly loosens up when there is money right before his eyes.   →3億円おくえん出だされたら10メートル先さきでも手てが届とどく。 If 300,000,000 yen was brought out, even if it were 10 meters ahead he would reach it.  ...
unrelated

Unrelated 関係ない【かんけいない】Japanese Lesson #128

サカモトは全然関係ぜんぜんかんけいない人の名前なまえを指差ゆびさして満足まんぞくしている Sakamoto was pleased to point at a completely unrelated person's name.   →山口やまぐち達也たつやさん、とりあえずありがとうございました。 Mr. Tatsuya Yamaguchi, let me just say, thank you.   Vocab Breakdown 全然関係ない(ぜんぜんかんけいない): completely unrelated, not related whatsoever 人の名前(ひとのなまえ):a person's...
calculrator

Calculator 電卓【でんたく】Japanese Lesson #127

サカモトは電卓でんたくで売うり上あげを計算けいさんしていたら大当おおあたりを引ひいた。 When Sakamoto was calculating sales with a calculator, he hit the jackpot.   →彼かれはこの動画どうがで777億円おくえんも売うり上あげている。 He is gonna make 77,777,777,777 yen in sales with this video.   Vocab Breakdown 電卓で売り上げを計算する(でんたくでうりあげをけいさんする): to calculate sales with...