CHOP

Category: vocab

trap

vocab

Trap 罠【わな】 Japanese Lesson #56

100万円まんえんの罠わなを仕掛しかけたが、しまちゃんが興味きょうみを示しめしたのはクリップの方ほうだった。 He setup a trap of 1,000,000 yen but Shima showed more interest in the paper clip.   Vocab Breakdown 罠（わな）：a trap 仕掛ける（しかける）：to set (e.g. a trap), to plant (e.g. explosives) 興味（きょうみ）：interest 示す（しめす）：to indicate,...
cleaning

vocab

Cleaning 掃除【そうじ】　Japanese Lesson #55

気持きもちよく耳みみの掃除そうじをしていたらフリスクが出でてきた。一気いっきに目めが覚さめた。 While he was enjoying cleaning his ears, a frisk popped out. His eyes shot wide open.   Vocab Breakdown 気持ちよく（きもちよく）：feeling good, enjoying (doing something) 耳（みみ）：ears 掃除する（そうじする）：to clean フリスク：frisk 出てくる（でてくる）：to come out, to come...
high grade

vocab

High Grade 高級【こうきゅう】　Japanese Lesson #54

お金かねが大好だいすきな少女しょうじょは200万円まんえんの高級こうきゅうベッドより、200万円の札束さつたばの上で寝ねる。 This young girl who loves money sleeps on a stack of 2,000,000 yen bank notes, rather than a 2,000,000 yen high grade bed.   Vocab Breakdown お金（おかね）：money 大好き（だいすき）：love, really like 少女（しょうじょ）：young girls 万円（まんえん）：tens...
endless

vocab

Endless　延々【えんえん】 Japanese Lesson #53

サカモトのカウントが延々えんえんと続つづいたため、バンドメンバーは全員ぜんいん帰かえってしまった。 Sakamoto's countdown was endless so the other band members went home.   Vocab Breakdown カウント： countdown 延々（えんえん）：endless 続く（つづく）：to continue ため：because of バンドメンバー：band members 全員（ぜんいん）：all members, everyone (in a group) 帰る（かえる）：to return, to go...
permeate Japanese

vocab

Permeate 浸透【しんとう】 Japanese Lesson #52

化粧水けしょうすいをつけた後あと、液えきを浸透しんとうさせるために顔かおを強つよく叩たたくのは間違まちがいだ。 Hitting your face really hard after applying lotion so that it will permeate the skin is just wrong.   Vocab Breakdown 化粧水（けしょうすい）：makeup つける：to apply (something) 後（あと）：after 液（えき）：liquid 浸透させる（しんとうさせる）：to permeate, to penetrate ために：in order...
battle

vocab

Battle　戦い【たたかい】　Japanese Lesson #51

引き分けひきわけこそが男おとこの美学びがくと主張しゅちょうする男おとこと蟹かにの果はてしない戦たたかい。 This draw is a perpetual battle between a crab and a man who asserts his masculinity.   Vocab Breakdown 引き分け（ひきわけ）：a tie, a draw こそ：emphasizes the noun before it 男（おとこ）：man 美学（びがく）：literally mean aesthetics, but...
nose hair

vocab

Nose Hair 鼻毛【はなげ】Japanese Lesson #50

左ひだりの鼻毛はなげをカットする。次つぎにケツ毛げをカットする。最後さいごに右みぎの鼻毛はなげをカットする。臭くさい。 He trimmed his left nostril. Next he trimmed his butt hair. Finally he trimmed his right nostril. It stank.   Vocab Breakdown 左（ひだり）：left 鼻毛（はなげ）：nose hair カットする：to cut 次に（つぎに）：next けつ毛（けつげ）：butt hair 最後に（さいごに）：finally 右（みぎ）：right 臭い（くさい）：to...
prank

vocab

Prank いたずら　Japanese Lesson #49

プログラマー"タイチ"は人ひとの邪魔じゃまをする、いたずらアプリを開発かいはつした。 A programmer named Taichi developed a prank app that inconveniences others.   Vocab Breakdown プログラマー：programmer 人（ひと）：person 邪魔（じゃま）：inconveniences, get in one's way する：to do いたずら：prank アプリ：(phone/tablet) application 開発する（かいはつする）：to develop something Check Out Our Other...
fate

vocab

Fate 運命【うんめい】　Japanese Lesson #48

成功せいこう、失敗しっぱい、八つ当たりやつあたり。このマスクマンは三さん分ぶんの二にでひどい目めに遭あう運命うんめいなのだ。。。 Success, failure, and having frustration taken out on him, the masked man has the horrible fate of experiencing 2 of the 3.   Vocab Breakdown 成功（せいこう）：success 失敗（しっぱい）：failure 八つ当たり（やつあたり）：to take something out on someone...
think calmly

vocab

Think Calmly 冷静に考える【れいせいにかんがえる】　Japanese Lesson #47

リモコンが効きかない。だけど冷静れいせいに考かんがえたら手てで押おした方ほうが早はやい。 A remote isn't effective but if you think calmly, it's probably faster to just push the button.   Vocab Breakdown リモコン：remote, remote control 効く（きく）：to be effective 冷静に考える（れいせいにかんがえる）：to think calmly, to be cool-headed 手（て）：hand...