Category: vocab
扇風機せんぷうきの撮影技術さつえいぎじゅつではサカモトの右みぎに出でるものはいない。 When it comes to fan photography, no one can beat Sakamoto. Vocab Breakdown 扇風機(せんぷうき):an electrical fan 撮影(さつえい):filming, photo shoot, (video) recording, photography (still or motion) 技術(ぎじゅつ):1. technology 2. technique, skill 右に出るものはいない(みぎにでるものはいない):an expression that...
Canned Coffee 缶コーヒー 【かんこーひー】 Japanese Lesson #25
缶かんコーヒーを買かったつもりだが、カメラのレンズが出でてきた。 He meant to buy a canned coffee, but a camera lens came out instead. Vocab Breakdown 缶コーヒー(かん):canned coffee (缶=canned) 買う(かう):to buy つもり:intentions (verb past tense + つもり = meant to do something, intended...
Grill 焼く【やく】 Japanese Lesson #24
サカモトは肉にくを焼やきながら、煙草たばこを4本ほん同時どうじに吸すう。 Sakamoto was smoking 4 cigarettes while grilling meat at the same time. Vocab Breakdown 肉(にく):meat 焼く(やく):to grill, to bake 煙草(たばこ):tobacco number + 本(ほん):a counter used for cylinder objects 同時に(どうじに):at the same time 吸う(すう):to suck...
Intense match 真剣勝負 【しんけんしょうぶ】 Japanese Lesson #23
シゲはお気きに入いりのフィギュアとの真剣勝負しんけんしょうぶに敗やぶれた Shige was defeated in an intense match against his beloved figurine. Vocab Breakdown お気に入り(おきにいり):favorite, beloved フィギュア:figurine 真剣勝負(しんけんしょうぶ):intense match 敗れる(やぶれる):to be defeated Check Out Our Other Chops! Archives Cool Japan@City Showing you Japan...
Useless 役に立たない【やくにたたない】 Japanese Lesson #22
こんな傘かさじゃ何なんの役やくにも立たたない。二人ふたりだとなおさらである。 This kind of umbrella has no use whatsoever. Much less for 2 people. Vocab Breakdown こんな:this much 傘(かさ):umbrella 何の(なんの):nothing 役に立たない(やくにたたない):not useful, useless 二人(ふたり):two people, the two of them なおさら:much less,all the much more...
Splendid お見事 【おみごと】 Japanese Lesson #21
けん玉だまが股間こかんに命中めいちゅうした。お見事みごと! The kendama hit him in right in the sweet spot. Splendid! Vocab Breakdown けん玉(けんだま):kendama 股間(こかん):the crotch region 命中する(めいちゅうする):to hit a bulls-eye, a strike, a direct hit お見事(おみごと):splendid, marvelous (usually used after a performance or...
Prince of Fakes フェイント王子【ふぇいんとおうじ】 Japanese Lesson #20
ローズはフェイント王子おうじと呼よばれているが、ゴールを決きめることはほとんどない。 Rose is called the "Prince of fakes" but he hardly ever scores. Vocab Breakdown フェイント:a feint, or fake (used in sports) 王子(おうじ):prince と/に呼ばれる(よばれる):is called, is named ゴール:goal 決める(きめる):a tricky verb that usually means...
Putting one’s life in danger 命がけ【いのちがけ】 Japanese Lesson #19
かわいい女おんなの子この電話番号でんわばんごうを聞きくのは時ときに命いのちがけである。 Sometimes asking a cute girl her number can cost you your life. Vocab Breakdown かわいい:cute 女の子(おんなのこ):girl 電話番号(でんわばんごう):phone number 聞く(きく):ask/hear (you will know by context) 特に(とくに):sometimes 命がけ(いのちがけ):costing one's life, putting one's life in danger...
Distrustful 疑い深い【うたがいぶかい】 Japanese Lesson #18
疑うたがい深ふかいアヤメはコピー用紙ようしが500枚まいちゃんとあるか確たしかめている。 Ayame who has a distrustful personality, checked if there were indeed 500 copies. Vocab Breakdown 疑い深い(うたがいぶかい):distrustful 性格(せいかく):personality コピー:copy 用(よう):a suffix for "use" 紙(かみ):paper 枚(まい):a counter for flat objects ちゃんと:diligently ある:to have/exist 確かめる(たしかめる):to check...
A Nap 昼寝【ひるね】 Japanese Lesson #17
サカモトはブラジャーをしながら昼寝ひるねをしている。 Sakamoto is taking a nap while wearing a "bra". Vocab Breakdown ブラジャー:bra 昼寝(ひるね):a nap する:to do Check Out Our Other Chops! Archives Cool Japan@City Showing you Japan through real immersion in the...