Jackpot 大当たり【おおあたり】Japanese Lesson #155

サカモトは磨みがきぬかれた技術ぎじゅつで、スロットマシーンの大当おおあたりをいつでも当あてられる。

Sakamoto can hit the slot machine jackpot anytime with his polished skills.

あの大おおげさな動うごきは必要ひつようないと思おもう。

I don’t think that exaggerated movement is really necessary.

Vocab Breakdown

磨きぬかれた技術（みがきぬかれたぎじゅつ）：polished skills

スロットマシーンの大当たりをいつでも当てられる
（すろっとましーんのおおあたりいつでもあてられる）： to be able to hit the slot machine jackpot anytime

*****************************************************

英単語チェック

polished skills : 磨きぬかれた技術

be able to hit the slot machine jackpot anytime : スロットマシーンの大当たりをいつでも当てられる

*****************************************************

Please subscribe our  YouTube channel.

Check Out Our Other Chops!