CHOP

Overtime Work 残業 【ざんぎょう】 Japanese Lesson #252

サカモトはよるおそくまで残業ざんぎょうをしてつかれてしまった。
そして、おなかがすいて無意識むいしきにキーボードのキーをべてしまった。

Sakamoto was exhausted from working overtime late into the night.
He got hungry and unconsciously ate a key from his keyboard.

「M」の文字もじてなくなり、仕事しごとはいつまでもわらなかった。

He could not type.

Since he couldn’t type the letter “M” he didn’t finish his work.

 

Vocab Breakdown

夜(よる)遅(おそ)くまで残業(さんぎょう)をする : work overtime late into the night
おなかがすく : get hungry
無意識(むいしき)に : unconsciously

*****************************************************

英単語チェック

work overtime late into the night : 夜遅くまで残業する
 get hungry : おなかがすく
unconsciously : 無意識に

*****************************************************

Please subscribe our  YouTube channel.

Check Out Our Other Chops!

Cool Japan@City

Showing you Japan through real immersion in the culture,
while occasionally doing stupid shenanigans.

WAKUBAKU

Wakubaku is here to show you what shops,cafes,bars
and overall places you need to visit here in Japan.