風船 はサカモトに割 られるより、自爆 を選 んだ。
Rather than be cut down by the hands of Sakamoto, the balloon chose to self-destruct.
Vocab Breakdown
風船（ふうせん）：balloon
割られる（わられる）：to be sliced, to be divided, to be smashed
より：more (than)
自爆（じばく）：self-destruct
選ぶ（えらぶ）：to choose
Check Out Our Other Chops!
Cool Japan＠City
Showing you Japan through real immersion in the culture,
while occasionally doing stupid shenanigans.