こちらの営業 マンはお色気作戦 を使 って、紙 コップを50万円 で売 ろうとしている。
The salesman was trying to sell a paper cup for 500,000 yen using sex appeal.
Vocab Breakdown
こちら：this (polite), this way
営業マン（えいぎょうまん）：salesmen
お色気（おいろけ）：sex appeal
作戦（さくせん）：strategy
使う（つかう）：to use
紙カップ（かみかっぷ）：paper cup
万円（まんえん）：assume that a 万＝10,000 so 50万＝500,000
売る（うる）：to sell
Check Out Our Other Chops!
Cool Japan＠City
Showing you Japan through real immersion in the culture,
while occasionally doing stupid shenanigans.