Suck In 吸い込む【すいこむ】Japanese Lesson #119

サカモトはシュレッダーに吸すい込こまれていったが、奇跡的きせきてきに命いのちは助たすかった。

Sakamoto was sucked into the shredder but his life was miraculously saved.

 

→「すごい痛いたかったけど、それが気持きもち良よかった」by サカモト　・・・彼かれはドMだ。

“It hurt so bad but felt so good” by Sakamoto….. He is a masochist.

 

Vocab Breakdown

シュレッダーに吸い込まれる：to be sucked into a shredder

奇跡的に命は助かる（きせきてきにいのちはたすかる）：one’s life is miraculously saved

 

*****************************************************

英単語チェック

be sucked into a shredder : シュレッダーに吸い込まれる

one’s life is miraculously saved : 奇跡的に命が助かる

 

*****************************************************

Check Out Our Other Chops!