Weekly-Chop26
Do you still remember CHOP lessons two weeks ago?
Don’t forget to review the vocabulary you learned. 🙂
Check the link
Jackpot 大当たり【おおあたり】
Small Pieces 粉々【こなごな】
Electric Magnetic Waves 電磁波【でんじは】
Happy New Year 【あけましておめでとう】
Determination 決意【けつい】
Yakisoba 【やきそば】
Weekly-Chop26
Jackpot 大当たり【おおあたり】
サカモトは磨 きぬかれた技術 で、スロットマシーンの大当 たりをいつでも当 てられる。
Sakamoto can hit the slot machine jackpot anytime with his polished skills.
あの
I don’t think that exaggerated movement is really necessary.
Small Pieces 粉々【こなごな】
ポテトチップスは
Potato chips are not meant to be eaten. They are meant to swallowed in small pieces.
それはいいんだけど、こぼしすぎじゃない？
That’s all fine and well but don’t you think you spilled a bit much?
Electric Magnetic Waves 電磁波【でんじは】
サカモトは手 から流 れる電磁波 で時計 の針 を０．０１秒 進 めることに成功 した。
Sakamoto succeeded in moving the dial on his clock .01 of a second by releasing electric magnetic waves from his hands.
Really? It appeared to be .03 of a second for me.
Happy New Year 【あけましておめでとう】
あけましておめでとうございます。
今年 もCHOPは変 な映像 をたくさん作 っています。
Happy New Year!
This year as well CHOP will continue making plenty of strange videos.
2018
Thank you for everything last year. Best wishes for 2018!
Determination 決意【けつい】
2018年 サカモトは女 として生 きていく決意 をしたが、もう少 し色々 と努力 したほうがいい。
Sakamoto is determined to live as a woman this year in 2018, but he should put a little more effort into various areas.
His determination is seen in his nose hair.
Yakisoba 【やきそば】
やきそばを食 べていたら、底 にスマートフォンがあった
When he was eating yakisoba there was a smart phone at the bottom.
お
Your hair is yakisoba!
*****************************************************
Please subscribe our YouTube channel.
Check Out Our Other Chops!
Cool Japan＠City
Showing you Japan through real immersion in the culture,
while occasionally doing stupid shenanigans.